Here is an article with a template. To start with, just go along and pick which ones you want to do.
I think the change to your lower day looks better but do your DL before your split squats.
Like this:
Squats
DL or rack pull,etc
Bulgarian split squats (or variation of)
I have one little critique. I noticed that you had BB rows and Military press in there. Do DB variations of those moves. Instead of BB rows, do heavy DB rows and instead of MP, do a shoulder press or something. A BB lets the dominate side pick up the slack for the weaker side. Also, the heavy DB’s will work your grip more. Do the grip work. It’ll pay off.
Hope that helps??? I use that template myself and I love it.