Power to you, good luck.
If you find it doesn’t work I would link you this,
Notice how Coach starts with the most important stuff and only adds when applicable. I imagine dealing with someone that’s only lifting (no other sports) it’s entirely feasible to start sketching things out assuming an average trainability/recoverability.
But, in the context of athletic training you’d want to start at assuming the lowest form of trainability/recoverability. Not because the athlete lacks it, but because their other training is already a stressor.
Again, this is all just guesswork for me.