It may be that you’re using too much weight. If I rack pull or rdl too heavy, I end up using too much low back.
If your “connection” to the hams is not strong, you may need less weight for awhile.
Some people I trust say you can elevate your toes when you do RDLs for more hamstring involvement.
Leg curls first is also good, time-tested advice.