I did the exact same thing as you, diet and cardio for months. I was 5’ 10’', 130 pounds, and had a similar physique to yours. What you need to do is forget about your belly fat (you’re going to be wearing a t-shirt most of the time, right?) and bulk for a few YEARS before cutting down.
I’ve been bulking for four months and I’ve already made great progress.