Muscle, Smoke and Mirrors by Randy Roach. It’s practically an encyclopedia about the history of the sport of bodybuilding, but the underlying premise/recurring theme is bodybuilding nutrition from the 1800s to the 1960s.
Also check out these older threads that’ve answered your question already. If the same books pop up over and over again, that says something: