TRT can cause problems if either adrenals or thyroid function cannot manage the increased/restored metabolic demands of TRT.
Your body temps are good.
Someone here recently fixed panic attempts with iodine while on TRT.
You have AF and not tested rT3? If now getting to 98.6F, rT3 would seem to not be a problem.
What TRT protocol are you attempted to get?