Best Resources for Day Trading/Investing

I’m a professor and love what I do but the wokeness is nauseating.

Starting to think about what I’d do if I left academia. Day-trading/investing is one thought. Looking to learn the mechanics of it all - not the latest hub-bub, but the foundations.

Who/what are your favorite resources?