[quote]Chushin wrote:
[quote]Big Kahuna wrote:
[quote]Nards wrote:
If we’re talking about that sort of thing then I hate when people shorten words. Like "def’ for definitely or “no prob” for no problem.[/quote]
I hate when people come here and decide not to learn any Spanish beforehand, I always boil up when someone says “no problemo” as “You’re welcome” in place of “De nada”. Amongst the others, I think the one that hit me most was hearing somebody say “Absolutamento”, expecting that almost every Spanish word is just a bastardised English word with an O on the end.[/quote]
Correctomundo![/quote]
Wo hen ni, ni shi riben ren de daitu!
[quote]Chushin wrote:
[quote]Big Kahuna wrote:
[quote]Chushin wrote:
[quote]Big Kahuna wrote:
[quote]Nards wrote:
If we’re talking about that sort of thing then I hate when people shorten words. Like "def’ for definitely or “no prob” for no problem.[/quote]
I hate when people come here and decide not to learn any Spanish beforehand, I always boil up when someone says “no problemo” as “You’re welcome” in place of “De nada”. Amongst the others, I think the one that hit me most was hearing somebody say “Absolutamento”, expecting that almost every Spanish word is just a bastardised English word with an O on the end.[/quote]
Correctomundo![/quote]
Wo hen ni, ni shi riben ren de daitu![/quote]
Sai tsien![/quote]
Xi qianxuesen!
[quote]Big Kahuna wrote:
[quote]Nards wrote:
If we’re talking about that sort of thing then I hate when people shorten words. Like "def’ for definitely or “no prob” for no problem.[/quote]
I hate when people come here and decide not to learn any Spanish beforehand, I always boil up when someone says “no problemo” as “You’re welcome” in place of “De nada”. Amongst the others, I think the one that hit me most was hearing somebody say “Absolutamento”, expecting that almost every Spanish word is just a bastardised English word with an O on the end.[/quote]
I used to fuck with some guys using “maricon” because it sounds like American. Me and a guy from Puerto Rico would be trying to communicate and invariably someone would say “Speak english mother fucker!”. I’d retort Ja! Hablar ingles como maricon alla!, then pat the guy who said it on the back and get him psyched up with Maricon! Yeah! then he’d walk off all proud that he told us.