Are you indicating that you were on TRT and these new problems popped up later?
Take 0.5mg anastrozole at time of injections.
Thick skin. Could be bloat. Hypothyroidism also does that.
With limited salt, how are you not iodine deficient?
What are your body temperatures as requested in the thyroid basics explained sticky?
Any other lab numbers?